2006年参演电视剧《青梅》。杨婷婷2008年7月开始,由杨婷婷主演的话剧《剩女郎》在京城话剧圈引起关注,短短的100天演出场次近90场。2009年该剧应邀加场。同年年底杨婷婷饰演了电视剧《中国往事》中的小鱼儿。2009年参演根据台湾电视剧《娘家》而改编的《娘家的故事》。电视剧于2009年2月开机,剧中扮演角色姜玉凤。2009年主演家庭情感伦理电视剧《娘家的故事3》在央视轮番重播。《娘家》中表现出彩的“麻辣俏媳妇”杨婷婷与“婆婆”何赛飞上演的婆媳过招戏码。2013年参演由导演林建中执导,吴奇隆,甘婷婷,谢孟伟等演员联合主演的抗战大剧《向着胜利前进》。2013年参与拍摄主演电视剧《狼烟遍地》,杨婷婷在剧中饰演的异国女子樱木丽子。2014年主演的年代传奇大剧《匹夫英雄》,杨婷婷扮演女一号徐秋词。参与拍摄并主演电视剧《金牌律师》,搭档演员周一围,杨婷婷饰演与周一围长跑八年的未婚妻高笑笑。5月,参与拍摄主演的电视剧《娘家的故事4》杀青。2015年,电视剧《嫂子嫂子》在江苏城市频道热播,杨婷婷在剧中饰演地下党员齐明慧。2021年5月20日,出演的电视剧《月光变奏曲》播出。
2013年9月27年,杨婷婷做客《影视同期声》,担任中央八套十一国庆特别节目“明星送剧走基层”的嘉宾,造访朝阳区公安消防支队搜求犬队送爱心,体验消防官兵的生活,与搜求犬亲密接触,进行了打扫犬舍,给狗狗做饭,训练搜救犬等活动,并将自己的影视剧作品送给消防官兵们,以丰富他们的业余生活。