曾出演多部电视剧,如《东京金盏花》,《里见八犬传》。2003年出演电影《萤火虫之星》,饰演三轮元。2019年,出演职场喜剧《派遣占卜师·中》,饰演进入公司23年的老职员上野诚治。2020年3月20日,他参演的由广濑铃主演的喜剧片《试着死了一次》上映,在片中饰演制药公司野畑制药秘书渡部。2022年,参演电视剧《隔壁的力》。7月24日,参演的喜剧《新·信长公记～同学是战国武将～》播出。2023年4月22日,参演的日本电视台土十剧《巧克力医生》开播。7月7日,参演的电视剧《警部补大魔神》播出。7月8日,参演的电视剧《非快速眼动之窗2023夏》播出。
小泽征悦是指挥家小泽征尔的儿子,从小受到父亲的严厉教育。2021年9月2日,小泽征悦参加日本台直播节目《SUKKIRI》时报告与NHK女主播桑子真帆在2021年9月1日结婚。